Tuesday, August 31, 2010

{Summer Guest Post} Cata's Crafts

Hello Sweet as a Candy lovely readers. Our friend, Federica, is in holidays.
When Federica asked me to guest post in her wonderful blog I was so honoured and happy!
I have many things in common with Federica: We love photography and decoration details.
Today I would like to introduce you Janne Peters a brilliant german photographer with an elegant and eclectic style.
I'm sure Fede loves her work as well. 
Well, I hope you enjoy what you see!

~

Ciao a tutti i lettori di Sweet as a Candy. La nostra amica Federica è in vacanza.
Quando mi ha chiesto di prepararle un guest post per il suo splendido blog mi sono sentita davvero onorata e felice!
Ho molte cose in comune con Federica: entrambe amiamo la fotografia e le decorazione.
Oggi mi piacerebbe presentarvi Janne Peters una brillante fotografa tedesca con un stile elegante ed eclettico.
Sono sicura che anche Fede ama i suoi lavori. 
Bene, spero che gradirete cio' che vedrete!

White on white delicate and fresh images.
~
Bianco su bianco, immagini delicate e fresche.


Federica loves flowers and picnic images so this gorgeous still lifes with a retro touch are perfect for her.
~
Federica ama le immagini con fiori e picnic, quindi queste meravigliose still lifes con un tocco retro sono perfette per lei.


 Simply white background with red touches.
What a wonderful compositions.
~
Un semplice sfondo bianco con tocchi di rosso.
Che splendida composizione.

Don't forget to visit Janne website it is plenty of fantastic images.
What can I add more?
Thanks for your invitation Fede!
Oh! I'm sorry. I forgot to introduce myself.
Illustrator, craftholic, amateur photographer and happy blogger living in Tuscany.
I made this illustration for Federica! Hope she like it!
~
Non dimenticatevi di visitare il sito di Janne, è pieno di fantastiche immagini.
Cosa posso aggiungere?
Grazie mille per l'invito Fede!
Oh! Scusate. Mi sono dimenticata di presentarmi.
Illustratrice, craftholic, aspirante fotografa  e felice blogger che vive in Toscana.
Ho fatto questa illustrazione per Federica! Spero le piaccia!


Have a wonderful day.

14 Sweet comments:

Passione Helena said...

How wonderful to share this!
My compliments to Janne, I really enjoyed it!
I'll definitely take a look at her blog.

Thank you for sharing this guest post
Catalina, what have you created a wonderful illustration for Federica!
I think they will find it very nice

A great week for you all!
Dear greetings, Helena

Suze said...

Cata! Glad to see you here!

THE ILLUSTRATION IS SUPERB!
How can I get one for myself too??? ;)

Your taste in photography in my opinion is simply perfect as always, thanks for sharing Janne Peters work!

Ciao,
Suze

GLENDA CHILDERS said...

What a sweet welcome home surprise it will be for Frederica, to discover the beautiful illustration that you created.
Fondly,
Glenda

ANETTESHUS.COM said...

Just lovely!!

xo
ANETTE:)

Anita Camilla said...

Che bell'immagine di Federica che hai creato Cata! Mi piace! Un caro saluto, Anita Camilla

Laura Trevey said...

Beautiful work... soft and sweet!

xo Laura

Aurelija said...

Absolutely superb photographer and her works, thank you for sharing :O

colores said...

Stunning blog!Congratulations, I like the colours palette very much!

alteaperle said...

Cata che bello ritrovarti anche qui sullo splendido blog di Federica! Ammiro entrambe e sono contenta della vostra collaborazione!
L'immagine è bellissima e sicuramente sarà apprezzata da Federica.
Ciao - Anna

Ms. Bake-it said...

What beautiful photography! Thank you for sharing Janne Peters' photography with us Cata. Love the illustration you made for Candy.

~ Tracy

Mara said...

Ma che bella l'illustrazione che hai fatto Cata!!!!! è meravigliosa!!!!

Lucca, Italia said...

Cata hai scelto delle foto molto speciali...mi piacciono tutte un sacco! E complimenti per l'illustrazione...sono senza parole!

le Frufrù said...

Bellissime foto !
il bianco mi regala sempre tanta serenita'... e lo disseminerei ovunque.

Silvia said...

Federica, Cata !!! che bellissimo post..riesco a vederlo solo ora!!
Un bacione
A presto