martedì 7 settembre 2010

{Summer Guest Post} Valdirose


Salve a tutte, il mio nome è Irene
chi mi conosce attraverso il blog Valdirose  sa che
una delle mie passioni è RICEVERE
~
Hi everyone, my name is Irene. Who knows me through the blog Valdirose
knows that hospitality is one of my passion

Pensare a ciò di cui hanno bisogno le persone,
immaginare cosa può piacere ad un ospite è un allenamento al sentimento:
sono proprio felice di averne fatto un lavoro...mi diverto come una bambina
~
To think about people need,
immagine what a guest will love is a training for the feelings:
I'm so happy: this is my work...I enjoy as a child

 ogni giorno conosco nuove persone...e quando all'arrivo qualcuno nota i miei piccoli particolari 
sono già sicura di una cosa:
~
every day I know new people...and when they notice my little details
I'm immediately sure about a thing

 sta nascendo una nuova amicizia
~
a new friendship is growing


Grazie mille Federica, sono così felice di essere qui...
thank you so much Federica I'm so happy to be here!
Irene

17 commenti:

  1. dettagli, amicizie, cose semplici...un successo come sempre! che bello averti conosciuta e averti oggi da fede...

    RispondiElimina
  2. ...mille complimenti per te e per tutto quello che fai...é magia! :)

    RispondiElimina
  3. Che bel blog! Valdirose deve essere la cosa piú simile al paradiso! Bacioni e grazie per mostrarci le foto!

    RispondiElimina
  4. Eh sì, noi lo sappiamo che sei una maga nel ricevere gli ospiti! :)

    Bacio
    Sarah

    RispondiElimina
  5. I have met through the blog of Irene. I love it!
    Have a nice day
    Olga

    RispondiElimina
  6. eh io lo so bene quanto tu sia brava nell'arte del ricevere!sei una maestra di stile e cose belle!;)

    RispondiElimina
  7. Hi!

    I follow your blog few days ago from Spain... and I should recognize that I think it's amazing. I love the pictures, so full of romanticism... and also so chic.

    Congratulations!!

    May be you can enjoy my blog too:

    www.ruslucasyromeo.blogspot.com


    Hope you like it!!

    RispondiElimina
  8. Beautiful post Irene !!.love it...but when is Federica back ???? i miss her tooooooo much !!! love love love ..for both of you....xxxxxxxx............

    RispondiElimina
  9. Queste foto sono il condensato di questo magico posto che fa tanto sognare molte persone, sembra proprio che il tocco di Irene abbia il potere di affascinare tutti...
    Sei un mito.
    Rosy

    RispondiElimina
  10. Ciao carissima Irene, entrare nel blog è un ottimo rimedio alla tristezza.Non sai quante volte mi capita di pensare a te e alla tua Valdirose quando,sia per lavoro che per divertimento, capito in certi alberghi dove non sanno nemmeno dove sta di casa l'accoglienza.Spero di essere tua ospite prima o poi e sopratutto conoscerti di persona.Un abbraccio

    RispondiElimina
  11. Love the rustic chic! yumm yumm!

    www.gypsylemonade.blogspot.com

    shell

    RispondiElimina
  12. Ire ma tu sei unica e speciale... chi viene al val di rose penso sia davvero fortunato... prima o poi ci passero' anche io... anche solo per abbracciarti!
    Un bacio
    Etta

    RispondiElimina
  13. Irene, non ti smentisci mai...e tu, Federica, sei il punto di riferimento di chi ama le cose belle, le persone vere, le atmosfere dolci...
    I miei complimenti ad entrambe, da questo post viene fuori una poesia.
    Laura@RicevereconStile

    RispondiElimina
  14. E' bello leggere dell'entusiasmo che metti nel tuo lavoro. E' bello metterci sentimento e creativita'.

    RispondiElimina
  15. Dai, le candele dentri o barattoli con il fiore applicato sono semplicemente fantastiche!

    RispondiElimina