The Wedding Chicks & More!

Sun is shining today :-)
I really can't imagine a better way to celebrate Sweet as a Candy's Birthday!
Yes, two years ago I started this blog :)
I can finally show you some of my photos from this beautiful wedding photo shoot styled and organized by the talented Alessandra Aghilar of Almalu's Place!
~
Oggi il sole splende :-)
Non potrei proprio immaginare un modo migliore per festeggiare il compleanno di Sweet as a Candy!
Eh si, due anni fa ho aperto questo blog :)
Finalmente posso mostrarvi alcune delle foto che ho scattato per il bellissimo wedding  shoot curato e realizzato interamente dalla bravissima Alessandra Aghilar di Almalu's Place!

The Wedding Chicks featured this shoot on their amazing blog!
Such a great honor!
That's a fantastic way to start a new year!
I'm really, really happy and honored to have been, along with Gaia, one of the photographer!
~
The Wedding Chicks ha pubblicato proprio ieri un post dedicato a questo shoot!
Quale onore!
Davvero un fantastico modo per iniziare l'anno nuovo!
Sono felicissima ed onorata di essere stata, insieme a Gaia, una delle fotografe!

It's incredible how Alessandra, all by herself, baked all these yummy cupacakes and the cake! She's an extraordinary cook as much as a talented wedding and event planner.
~
E' incredibile come Alessandra abbia cucinato da sola tutti questi golosissimi cupcakes e la torta! Oltre ad essere una wedding&event planner di talento, è anche una cuoca straordinaria.

{all photos by Sweet as a Candy, please don't use or copy without permission}

The beautiful bride is Fabiola, Alessandra's sister. She's gorgeous! Thanks to you too!
As in the previous photo shoot, the bridal shower, an amazing team of fantastic creative women worked together.
Below all the info and links!
It's always a great pleasure working with you girls!
...and there's still more to show you...

~
La bellissima sposa è Fabiola, la sorella di Alessandra. Splendida davvero! Grazie anche a te!
Anche in questo progetto, come nel precedende shoot, il bridal shower hanno collaborato un team di fantastiche donne creative.   
Qui sotto tutti i riferimenti e link!
E' sempre un enorme piacere lavorare insieme a tutte voi!
...e c'è ancora altro da mostrarvi...

The following  vendors contributed to this inspirational photoshoot:

Event design + planning: Almalu's place
Photography: Sweet as a Candy and Gaia Borzicchi
Baked goods: Almalu Bakes
Hats: Momo Galén
Stationery: Cut and Paste 
Make-up: Tanisha Shulamit.

....there's more!

Yesterday, our save the date were featured on Oh So Beautiful Paper!
~
...c'è altro!
Ieri, i nostri save the date sono stati pubblicati sul sito Oh So Beautiful Paper!

 To see more visit Oh So Beautiful Paper and Valentina Oliana over at Cut and Paste, she's the talented designer who created our vintage-shabby inspired save the date!
Next Monday morning I will show you all my photos...
Stay tuned!
p.s. Happy Birthday Sweet as a Candy!
~
Per vedere altre foto fate un salto su Oh So Beautiful Paper e sul blog di Valentina Oliana, Cut and Paste. Valentina è la straordinaria grafica che ha studiato e realizzato i nostri save the date!
Lunedì mattina vi mostrero' anche tutte le mie foto...
Restate sintonizzate!
p.s. Buon compleanno Sweet as a Candy!