Stripes or not stripes?

A Settembre saranno quattro anni che viviamo nella nostra casina e quattro anni che non imbianchiamo...è giunto decisamente il momento di farlo.

Questa volta, oltre a riconfermare il bianco per diverse pareti, ho deciso di aggiungere qualche tocco diverso per due stanze.

 Nella camera da letto e nella cameretta studio vorrei dipingere le pareti a righe, magari non proprio tutte, ma mi piacerebbe.

Ad esempio anche solo la parete dietro la testata del letto! 

Come colori pensavo ad un beige/tortora/grigino...chiaro vero? :)

~ 

September will mark our fourth year living in our little home and four year since we have reprinted the walls... It's really time to do it again.

This time, besides confirming white on various walls, I decided to add a touch of color to two rooms.

 I'd like some stripes in the bedroom and in the studio. 

Well, not on every wall, but a touch of it.

For example the wall behind the bed's headboard would be great! I was thinking of a tannish/beigish/grayish shade... Isn't it clear?

 Images via Pinterest

Per iniziare ho ordinato online tre sample pot di pittura Farrow & Ball che non ho mai provato, ma a sentire da diverse esperte, comprese Gaia e Sarah, è una delle migliori! Con questi piccoli sample potro' farmi un'idea dei colori e scegliere il mio preferito.

Ho scelto anche un bianco perchè ho in mente di riverniciare anche alcuni mobili...

 ~

I ordered three sample pots of Farrow & Ball colors online to begin, I have never used it but some experts, Gaia and Sarah included, they are some of the best! With these small samples I'll be able to make up my mind about the colors and choose my favorite.

I also chose white because I'm thinking of repainting some furniture...

Voi cosa ne pensate della mia idea? Vi terro' aggiornate sui lavori! :)

 ~
What do you think about my idea? I'll keep you posted on the progress!